民众党的文宣工作据说是出包了。该党的一个英文标语是VoteWhite.Voteright.意即白色力量才是正确的选择,然而民进党侧翼疯狂攻击,说这个标语犯了白人至上主义,跟3k党的标语雷同,台湾的选举,跟白人至上主义有毛关系啊,然后民众党居然从善如流把标语给撤了,这股媚外的风气也太离谱了。
1、奥运会口号英语怎么写?奥运会口号英语怎么写?HowtowritethesloganoftheOlympicGamesinEnglish?重点词汇奥运会theOlympicGames;Olympiad口号slogan;watchword;shibboleth怎么how。“奥运会口号”可以翻译为theOlympicGamesslogan,也可以简写为Olympicslogan。
2、英语口号luckyangelssurround四楼回答的很好,只是单词拼写错误。straycatsoverrundothethingsallwecanjustsaythatwelldone。Nevergiveup!永不言弃。goodgoogstudydaydayup!luckyanglessurround。
3、口号‘追求卓越’用英语怎么说?Pursuebeingoutstanding/wooeminence/pursuitthetop对优异质量的不懈追求;unflaggingpursuitofexcellence。doonesbest。简单点,就tobethebest!pursueexcellence/superexcellencegoinforexcellence。
我认为应该这样翻译:keepstrivingforexcellence(强调坚持不懈)我更推荐的译法是:Commitmenttoexcellence(把追求卓越作为使命)对于此类翻译我们不要拘泥于固有表达下面给出一些相关表达的翻译1.Braveininnovation,aspiringafterexcellence勇于创新。